En sede del Juzgado Letrado de Primera Instancia de 2º Turno de Dolores, a cargo de su titular, Jueza Dra. Daniela Vienni, se llevó a cabo audiencia de formalización y condena por proceso abreviado, solicitada por la Fiscalía Departamental de Dolores representada en la oportunidad por la Fiscal (suplente) dra. Charline Ferreyra (subrogando a la titular Dra. Carla Murchio), en la investigación que se le seguía a Jason Emilio Bertolotti Velazco, estando su Defensa a cargo del Dr. Nelson Coitinho, integrante de la Defensa Pública, y a Jonathan Ovidio Bertolotti Velazco, cuya Defensa estuvo a cargo del Dr. Juan Vicente Morandi como abogado de particular confianza, en la causa que les seguía la Fiscalía por delitos vinculados con suministro de estupefacientes, como presuntos responsables de bocas de venta de drogas, cada uno por su lado.
En ese sentido, como adelantara @gesor, la Brigada Departamental Antidrogas llevó adelante investigación en conjunto con la Fiscalía Departamental de Dolores a cargo de su titular la Dra. Carla Murchio, que terminó con allanamientos en predio donde funcionaban dos bocas de venta de estupefacientes, en zona de calles Varela y Altuña.
En los allanamientos la Brigada Antidrogas tuvo el apoyo del Grupo de Reserva Táctica (GRT) y el Area de Investigaciones de Zona II (Dolores), con la detención de las dos personas mencionadas.
De acuerdo a la investigación Jason Bertolotti vendía cocaína y pasta base por acceso de calle Varela, mientras que Jonathan alias "Paneche", lo hacía por acceso de calle Altuña vendía marihuana.
Durante los allanamientos se incautó dos revólveres, municiones, cocaína, marihuana más de un kilogramo, dinero y celulares. 
Con las evidencias reunidas durante la actuación de la Fiscal Murchio, la Dra. Ferreyra que la subrogó ante una situación personal, logró acuerdo con los indagados y sus Defensas para transitar el proceso abreviado.
Corresponde señalar que durante la investigación surgió con claridad que ambos utilizaban como "fachada" para disfrazar los ingresos económicos, la venta de leña.
En la audiencia, la Jueza Dra. Vienni tras realizar la formalización de la investigación, procedió a verificar que se cumplieran todos los requisitos que establece la ley para poder llevar transitar el proceso abreviado, habiéndose dado el consentimiento correspondiente por parte de los imputados en forma libre y voluntaria y las Defensas tras acceder a la carpeta investigativa y luego de haber mantenido reunión con sus defendidos e informarles sobre lo que implicaba el proceso abreviado, procediendo a dictar sentencia, dando lectura a la parte medular del fallo. 
Condenó a Jason Emilio Bertolotti Velazco como autor penalmente responsable de un delito continuado previsto en el art. 34 de la Ley 14.294 en la modalidad de suministro oneroso de sustancia estupefaciente en reiteración real con un delito previsto en el artículo 9 de la Ley 19.247 a la pena de 3 años y 3 meses de penitenciaría de cumplimiento efectivo y a Jonathan Ovidio Bertolotti Velazco como autor penalmente responsable de un delito continuado previsto en el art. 34 de la Ley 14.294 en la modalidad de suministro oneroso de sustancia estupefaciente a la pena de 2 años de penitenciaría de cumplimiento efectivo.