Tras el motín iniciado en la noche del domingo en la celda 3 del pabellón C que deterinó enfrentamiento de algunos reclusos con la escasa guardia que había quedado en la Unidad  24 del INR en Pense, en ejidos de Mercedes, que determinó la presencia de móviles policiales, personal del Grupo de Reserva Táctica (GRT), Area de Investigaciones y Policía Científica todo enviado por la Jefatura de Policía de Soriano en apoyo del personal de la Unidad 24, logró controlarse pasada la medianoche.
La guardia a cargo de un sargento era de seis funcionarios policiales en total, dos de ellos en las torres, por lo que cuando las PPL que estaban en la celda 3 del pabellón C rompen el candado y ganan el patio y luego los techos se enfrentan con los tres o cuatro integrantes de la guardia que quedaban allí por lo que se pide el apoyo.
Allí también se prenden fuego colchones, lo que determina la convocatoria de dotación del destacamento de Bomberos de Mercedes que es de los primeros en llegar y combaten el foco ígneo.
En primera instancia se informa de la no existencia de personas heridas, pero más tarde comienza a trascender que algunas PPL iban a ser trasladadas al Hospital Mercedes por heridas y lesiones que no eran de entidad según les informaron a abogados que se interiorizaron por el estado de sus defendidos.
Asimismo familiares y PPL se comunican con @gesor señalando que al menos dos reclusos estaban heridos con municiones utilizadas por la Policía, uno en un dedo del pie y el otro en una rodilla, mientras que otros dos presentarían quemaduras producto del foco ígneo generado por la quema de colchones.
Hasta el momento no hemos recibido ningún comunicado del INR para saber oficialmente el estado de situación y lo sucedido, pero extraoficialmente pudo saber @gesor que este martes en la mañana están siendo trasladados desde la Unidad 24 de Pense, al Centro de Diagnóstico y Derivación del INR que funciona en Punta de Rieles de Montevideo, 12 PPL de los que habrían participado del motín del domingo, recordando que precisamente uno de los reclamos era el de ser trasladados, a pesar que varios de ellos, según señalaron quienes se comunicaron con @gesor en la misma noche, son del departamento y personas jóvenes. Desde el Centro de Diagnóstico y Derivación donde permanecerán algunos días mientras estudian los antecedentes y serán derivados tras el estudio del perfil de cada uno, a la Unidad que se entienda pertinente. Los PPL fueron trasladados en tres móviles del INR dos de la Unidad 24 y el restante de la Unidad 11 de Cañitas.