Un trabajo que condensa en 3 capítulos, aspectos principales de sus 69 años de organización, con citas de algunas tesis de grado, documentos y fragmentos de 14 entrevistas a cooperarixs actuales, de distintas etapas históricas y referentes de organizaciones hermanas.

Originalmente, estas columnas radiales fueron producidas de forma honoraria y militante por Ezequiel Fascioli en el año 2021 para Radio La Zurda (Montevideo). Esto sucedió gracias a la invitación del periodista Jorge Daniel Díaz y se produjeron 30 podcast en ese año. No tardó en hacerse eco y trasmitir este trabajo, el sensible Colectivo de Radio Espika de Santa Lucía (Canelones). Algunos de estos programas cruzaron mares y llegaron a distintas partes de Escandinavia y Europa, y a integrantes del colectivo de Frecuenses Latines en Radio Mon Païs.

Hoy, reeditados y contextualizados, como forma internacionalizar y globalizar nuestros procesos de lucha, resistencia y creación, son retrasmitidos desde Francia para expandirse por algunas partes del corazón de la Europa de los abajos y a la izquierda, y generar un diálogo solidario más que necesario.

Ante las crisis recurrentes y cada vez más profundas del sistema capitalista, nuestro espiralado ciclo de resistencia y construcción desde las formas colectivas y su balance desde los territorios, parece ser -con todas sus contradicciones- una propuesta compleja pero cardinal, un camino que conecta con luchas populares históricas por necesarias y actuales; el suelo y el subsuelo de un presente con memoria desde donde intentamos proyectarnos al futuro.

Quienes así caminamos, con memorias y sueños desde el barro concreto de las cosas, aportando a la trenza plural de la tierra adentro, dejamos aquí un testimonio que se abre paso entre las llamas de una sociedad moderna que todo parece devorar. Un relato que se va construyendo sobre la experiencia misma, sobre el cómo sentí-pensamos, trabajamos, vivimos, nos autogestionamos y luchamos desde estos territorios del sur. Un tejido ideo-sonoro de base que posibilita puntos de análisis de los ciclos de la autogestión en el espesor de las coyunturas. Desde la práctica –siempre compleja, contradictoria y sentipensante- vamos tensando el arco para la generación de nuevas preguntas que nos conduzcan a dar nuevos pasos -lo más luminosos posibles- en la actual oscura noche neoliberal y patriarcal extractivista. En una coyuntura abordada aquí desde el Sur de América Latina-Abya Yala, pero que no excluye al Norte en tanto en pleno siglo XX el sistema mundo capitalista se empeña en continuar rompiendo los ciclos de vida mediante la perpetuación de los procesos de colonización y acumulación por despojo de nuestros territorios. Un conjunto de problemas que nos atraviesan, se nos instalan, pero a los cuales le hacemos frente resistiendo y creando desde nuestros cuerpos colectivos.

En concreto, en estos 3 Podcast de “Más allá del Sur” abordaremos un acercamiento a la historia de la Unidad Cooperaria N°1 de Cololó, una cooperativa agraria ubicada en la República Oriental del Uruguay, que asentada sobre tierras públicas fue concebida a mediados del siglo XX como un proyecto de Reforma Agraria llevado a cabo solo en su fase inicial, en tanto sufrió el embate de la dictadura cívico-militar del Plan Cóndor que asoló esta región y que cortó de raíz los procesos de generación de nuevas Unidades Cooperarias, como la Unidad Cooperaria N°2 en el Departamento de Flores.

No obstante esto, los dos ciclos de rescate (1990 y 2015) lograron que hoy esta cooperativa no solo siga viva (siendo testigo del proyecto fundacional y de las características que le imprimió cada momento histórico), sino que haya sanear de forma sustancial gran parte de sus procesos económicos y organizacionales, conteniendo además en la Colonia, 3 grupos autogestioandos más que dan cuenta de la vitalidad de un territorio en recuperación a contratendencia de los procesos hegemónicos: la Cooperativa de educación y artes “Tierra Que Anda”, el Colectivo Agroecológico “Las Gurisas” y el Grupo de Mujeres de Turismo Social “La Cooperaria”.

Fragmentos de entrevistas a cooperarixs y cooperantes: Ana Celeste Silveira, Ramón Maciel, Lourdes Chávez, Gerardo Benquet, Henry Acosta, Rocío Golly, Ramón Gutiérrez, Natalia Comesaña, Marcelo Martínez; Lucía Fernández (Tierra Que Anda), Sara Medeiros (La Huella), Gustavo Cabrera (CNFR), Leonardo Botta (Facultad de Ciencias Sociales-UdelaR).

Fuentes: Tesis de grado de: Leonardo Botta (Fac. de Ciencias Sociales, UdelaR); Gustavo Cabrera, Gabriel Isola y Ezequiel Fascioli (Facultad de Agronomía, UdelaR); “Una revolución silenciosa” (Alfredo Zitarrosa, Semanario Marcha, Ed. 1086; 1961); “Don Epi, la tierra y el tao. Epimenio Bachini: el sanducero que con las Unidades Cooperarias quiso cambiar el campo uruguayo” (Homero Mieres, Estudio Mayor, 2018; “La sociedad rural” (Germán Wettstein y Juan Rudolf Colección “Nuestra Tierra” N°16, 1969); Documento del Congreso de Juventud Rural (Unidad Cooperaria, 1969); Documental “Memorias del Cololó. Una aproximación a la historia de la Unidad Cooperaria N°1 (Unidad Cooperaria N°1, Audiovisual, 50 min., 2019-2020, apoyo DGDR-MGAP).

Música: Teresa Parodi, Alfredo Zitarrosa, Gonzalo Victoria y Ezequiel Fascioli Sosa.

Edición: Ezequiel Fascioli, Marina Yoc, Gonzalo Victoria.

Traducción al francés: Marina Yoc.

Produce y conduce: Ezequiel Fascioli (Uruguay)/Marina Yoc (Francia).

Agradecimientos: Radio Comunitaria Cololó, Radio La Zurda, Radio Espika, Frecuenses Latines-Mon Païs, Katherine Salamanca, Marina Yoc y Leonor Socorrás.

Escuchá aquí en el horario anunciado; http://www.radiomonpais.fr/player.html